Southwestern association of naturalists
|
ANNOUNCEMENTS/ANUNCIOS
Save the Date – SWAN 2025, 24-27 April 2025 – Albuquerque, NM
The 72nd Annual SWAN meeting will be held April 24 - 27, 2025, at Embassy Suites Hotel, co-organized by the Museum of Southwestern Biology and Department of Biology at the University of New Mexico in Albuquerque, New Mexico. The local host committee is working with the hotel, the university, and the New Mexico Museum of Natural History and Science in Old Town Albuquerque to provide a productive, fun, and memorable meeting. The Meetings Website (microsite) will soon be up and running and all the information about the meeting and the means to register and submit abstracts will be found on that microsite (in English and Spanish).
Hotel accommodations and meeting spaces will be at the Embassy Suites by Hilton Albuquerque Hotel, New Mexico. Room rates will be $149.00 USD per night, double occupancy. More details on how to book hotel accommodations coming soon.
SWAN opened the competition for the Bruce Stewart Student Travel Awards and that deadline passed on June 1, 2024. Online applications for SAC Student Travel Awards will be opened in early 2025, and details will be released later. Please visit the SWAN webpage (https://saon.wildapricot.org) for more information. As soon as the microsite is completed and made public, registration will be active. In the meantime, stay tuned for more details and make sure to mark these dates on your calendar.
Reserve la fecha - SWAN 2025, 24-27 de abril de 2025 - Albuquerque, Nuevo México
La 72ª Reunión Anual de SWAN se llevará a cabo del 24 al 27 de abril de 2025 en el Hotel Embassy Suites, coorganizada por el Museo de Biología del Suroeste y el Departamento de Biología de la Universidad de Nuevo México en Albuquerque, Nuevo México. El comité anfitrión local está trabajando con el hotel, la universidad y el Museo de Historia Natural y Ciencia de Nuevo México en Old Town Albuquerque para brindar una reunión productiva, divertida y memorable. El sitio web de la reunión (micrositio) pronto estará en funcionamiento y toda la información sobre la reunión y los medios para registrarse y enviar resúmenes se encontrará en ese micrositio (en inglés y español).
El alojamiento en el hotel y los espacios para reuniones se ubicarán en el Embassy Suites by Hilton Albuquerque Hotel, Nuevo México. Las tarifas de las habitaciones serán de $149.00 USD por noche, en ocupación doble. Próximamente habrá más detalles sobre cómo reservar alojamiento en un hotel.
SWAN abrió la competencia para los Premios Estudiantiles para Viajar Bruce Stewart y esa fecha límite venció el 1 de junio de 2024. Las solicitudes en línea para los Premios Estudiantiles de Viaje de SAC se abrirán a principios de 2025 y los detalles se darán a conocer más adelante. Visite la página web de SWAN (https://saon.wildapricot.org) para obtener más información. Tan pronto como el micrositio esté completo y se haga público, la inscripción estará activo. Mientras tanto, estén atentos para obtener más detalles y asegúrese de marcar estas fechas en su calendario.
Annual SWAN meeting for 2025/Reunión anual de SWAN para 2025
Even though it is a long way off, we are reminding you that the next annual SWAN meeting is April 24-27, 2025, at the University of New Mexico, in Albuquerque, New Mexico. Please visit the SWAN webpage (https://saon.wildapricot.org) later on for more information. SWAN has two categories of awards to help students attend the meeting in 2025, the BRUCE STEWART STUDENT TRAVEL AWARDS for applicants outside of the United States, and the SAC Student Travel Awards for applicants inside the United States. In order to give students sufficient time to obtain a visa, SWAN is opening competition now for the BRUCE STEWART STUDENT TRAVEL AWARDS. Deadline for online applications for these awards is June 1, 2024. The application form is found here. Online applications for SAC Student Travel Awards will be opened in early 2025, and details will be released later. Please see more details for the BRUCE STEWART STUDENT TRAVEL AWARDS below.
BRUCE STEWART STUDENT TRAVEL AWARDS
The Southwestern Association of Naturalists is granting student travel awards to help defray travel and meeting expenses for students attending the 72nd Annual Meeting to be held on 24-27 April 2025, at the University of New Mexico, in Albuquerque, New Mexico. These awards will be given to students enrolled in an institution of higher education outside of the United States who are presenting papers or posters. Students must be current SWAN members, first author on a paper or poster, and be registered for the 72nd Annual Meeting when registration is opened in early 2025. Those who have received two travel awards previously are ineligible. Deadline for application is 1 June 2024.
Please contact Stanley Fox (stanley.fox@okstate.edu) with any questions.
Aunque todavía falta mucho, les recordamos que la próxima reunión anual de SWAN será del 24 al 27 de abril de 2025 en la Universidad de Nuevo México, en Albuquerque, Nuevo México. Visite la página web de SWAN (https://saon.wildapricot.org) más adelante para obtener más información. SWAN tiene dos categorías de premios para ayudar a los estudiantes a asistir a la reunión en 2025, los PREMIOS ESTUDIANTILES PARA VIAJAR BRUCE STEWART para solicitantes fuera de los Estados Unidos y los PREMIOS ESTUDIANTILES PARA VIAJAR SAC para solicitantes dentro de los Estados Unidos. Para darles a los estudiantes tiempo suficiente para obtener una visa, SWAN está abriendo la competencia ahora para los PREMIOS ESTUDIANTILES PARA VIAJAR BRUCE STEWART. La fecha límite para presentar solicitudes en línea para estos premios es el 1 de junio de 2024. El formulario de solicitud se encuentra aquí. Las solicitudes en línea para los PREMIOS ESTUDIANTILES PARA VIAJAR SAC se abrirán a principios de 2025 y los detalles se publicarán más adelante. Consulte más detalles sobre los PREMIOS ESTUDIANTILES PARA VIAJAR BRUCE STEWART a continuación.
PREMIOS ESTUDIANTILES PARA VIAJAR BRUCE STEWART
La Southwestern Association of Naturalists otorga premios de viaje para estudiantes para ayudar a sufragar los gastos para asistir a la 72ª Reunión Anual que se celebrará del 24 al 27 de abril de 2025 en la Universidad de Nuevo México, en Albuquerque, Nuevo México. Estos premios se otorgarán a estudiantes matriculados en una institución de educación superior fuera de los Estados Unidos que presenten trabajos o carteles. Los estudiantes deben ser miembros actuales de SWAN, el primer autor de un artículo o cartel y estar inscritos para la 72ª Reunión Anual cuando se abra la inscripción a principios de 2025. Aquellos que hayan recibido dos premios de viaje anteriormente no son elegibles. La fecha límite para enviar solicitudes es el 1 de junio de 2024.
Por favor, póngase en contacto con Stanley Fox (stanley.fox@okstate.edu) con cualquier pregunta.
southwestern naturalist |
The Southwestern Association of Naturalists was founded in May 1953 to promote the field study of plants and animals (living and fossil) in the southwestern United States, México, and Central America and to aid in the scientific activities of its members. The Association holds an annual meeting and publishes THE SOUTHWESTERN NATURALIST. Membership is open to all persons interested in natural history. The Southwestern Association of Naturalists fue fundada en mayo de 1953 para promover el estudio de campo de plantas y animales (vivos y fósiles) en el suroeste de los Estados Unidos, México y Centroamérica y para ayudar en las actividades científicas de sus miembros. La asociación tiene una reunión anual y publica THE SOUTHWESTERN NATURALIST. La membresía está abierta a todas las personas interesadas en la historia natural. |